官網詳盡介紹免運☆宅配到府
➽特戰綠扁帽：成為美軍反恐指揮官的華裔小子熱門推薦代巧你看這個特戰綠扁帽：成為美軍反恐指揮官的華裔小子熱門推薦。超讚的啦！俺發現雅虎購物要比momo購物、金石堂書店更有競爭優勢。老實說，到處找便宜東西真的是很折騰的一件事情，給盼曼看也說這真的價格蠻合理的。Σ( ° △ °|||)︴ 眼前網路購物市場很激烈，yahoo奇摩購物還有goHappy購物、露天拍賣都是本人比較常去逛的網路商場，常常有特價商品。這個無敵強的報價真的非常優惠，有可能會被搶購一空，心動要快！
點➤官方介紹查閱更進一步詳細推薦介紹。網路商店是一種消費趨勢，可以方便找優惠商品，不定期買到便宜東西，先前看到的售價為 253，網路售價隨時會調整,可以點擊商品圖片查看最新特價唷！
盼曼說用谷歌搜尋宗教文藝,圖書影音,旅遊運動人文,名人傳記會有更完善資訊。我從評鑑測試文大概知道到這是作者：切斯特‧黃出版社：商周出版出版日期：2013-11-29。宗教文藝,圖書影音,旅遊運動人文,名人傳記商品。
◆一個華裔美籍反恐指揮官的軍旅經歷，一場戰爭與文化的雙重震撼！
他，綠扁帽成員，地球上最強悍的人種，傳說中的藍波是他學長；從反恐作戰、荒野求生到徒手殺人都不是問題。
他曾在西點的新生拳擊賽中被打到腦漿都快噴出來，不過強悍可以訓練的；歷經磨練，他成為學校代表四處征戰，也通過了特種部隊的嚴格體能挑選。
關於反恐作戰，他說，他可以理解叛亂分子，因為這只是命運作弄，大家站上了敵對的兩端；但他無法原諒恐怖分子，因為那是對無辜人們的集體屠殺。
關於特種部隊，他說，他們和連續殺人犯之間的差異其實很微小，因為兩者都是挑戰權威、大膽犯規的反社會人格者。
他是切斯特?黃，一個在北加州長大的台灣移民之子。這些故事是從他17歲那年，突然決定去念西點軍校開始的……
「毫無疑問的，在我在回顧我的一生時，最讓我感到驕傲的時刻，一定就是我身穿軍服、站在這群巨人行列中的那段日子。」 ——切斯特?黃
【重磅推薦】
◎何飛鵬（城邦媒體集團首席執行長）
◎高翊峰（小說家，FHM總編輯）
◎陳勝鴻（君子雜誌總編輯）
◎張國立（作家）
◎黃河（作家）
◎趙武靈（資深軍事評論家、軍事雜誌專欄作家）
◎藍白拖（熱血作家）
「人如何在特種部隊中成功立足？……經過多年的奮鬥之後，（作者）不但達成了他的目標，服役的範圍從菲律賓到伊拉克，也獲得了兩枚紫銅勳章，這明確表示了，加入特種部隊並沒有捷徑可走，時時都有任務被解除的恐懼，然而這些經驗卻能帶來獨特的回報……這是一個關於非常努力的男人，雖然經歷了多次失敗，卻仍不負眾人期望而挺下來的故事。」
——科克斯書評
「切斯特．黃有如風趣的導遊，以幽默的的筆觸引領我們進入美軍神秘的綠扁帽世界。閱讀過程：一氣。」
——張國立（作家）
「作者的確是一個令人肅然起敬的職業軍人──管他是不是華裔。」
——黃河（作家）
「本書和許多國外的特戰人員傳記一樣，是很充實且饒富趣味的一本好書：無論你是單純要享受閱讀的樂趣，或是真正想多了解美軍特戰部隊一些，都可以在當中獲得你所想要的……更重要的是，它翔實說明了先進國家菁英單位的訓練，準備，心態和實戰經驗，無論對久訓不戰的軍方單位，以及負有監督之責的國會議員甚至百姓來說，可說是一盞貫穿戰場之霧的明燈，值得我們去深入地了解和借鏡。」
——趙武靈（資深軍事評論家）
目錄
推薦序一
推薦序二
前言
STORY 1
足爽
STORY 2
韓國航空
從庫德族自治區殺出一條血路
STORY 3
耳朵
STORY 4
狡猾的菲律賓手機小偷
STORY 5
披薩事件
STORY 6
棕牌約翰走路
STORY 7
炒飯賊
STORY 8
漫步薩德爾城
STORY 9
浴血任務：煉獄中的日子
STORY 10
浴血任務：懷疑的時刻
STORY 11
浴血任務：從何瑞修手中接過領導權
STORY 12
遇見名叫羅賓?賽奇的人
STORY 13
西點軍校與史密斯女子學院的韓國社團聯誼
STORY 14
酒醉的奧地利機師
STORY 15
超級無敵兔
STORY 16
地獄門牌
諾克斯堡．肯達基州 40121
STORY 17
盲拳手的機會
STORY 18
肛檢醫師
STORY 19
週日市集
STORY 20
篩選
STORY 21
紅獸
STORY 22
狙擊兵學校：延伸個人殺傷力的範圍
STORY 23
最後的兒子
尾聲
序跋
前言
我不是個戰地英雄，這點你必須先了解。
雖然在美軍特種部隊裡，我算是個還滿像樣的軍官，但我跟你說，我真的平凡無奇——好吧，這是以「特種」部隊的標準來說。換言之，我是一個特殊團體裡的普通人物。我覺得這點應該先說清楚，因為想到要出一本關於自己的書，把自己看成特種組織中鶴立雞群的人物，無私地為國家奉獻，這樣會讓我格外尷尬。的確，只有那些充滿魄力、「殺」氣十足的英雄才應該寫一本「戰爭回憶錄」，不過那不是我，所以我覺得有必要先講明這點以及本書的不同。我對自己是哪種人毫無任何幻想，要是有的話，我在部隊與戰地的經歷也已讓我明白自己的能力上限。所以，別把這本書想成是一本「戰爭回憶錄」，它頂多是我成為特戰人員一路上的體驗與觀察。雖然這麼說，我也知道不是每個人都有機會進入西點軍校及特種部隊，我也漸漸了解，與他人分享一段珍貴體驗的高度價值，不管那體驗受不受歡迎。
我在美軍待了十二年才離開，起初覺得重新適應平民生活竟會有困難的想法十分可笑。自從成人以來，我一直夢想著脫離嚴謹明的軍隊階級社會，對於住哪裡、做什麼，以及不必待在美國最廉價的地區（還有第三世界的窮鄉僻壤）等等，都盼望擁有完全的自主權。當我來到台北學中文時，我以為自己不會再去回顧過往，只想埋頭鑽進信義區最熱鬧的夜店裡，暢飲灰雁和約翰走路。
但奇怪的是，「適應困難」還真的讓我困擾了。剛開始時，我得承認一切都相安無事，只覺得自己是在又一次海外出征途中，軍方依然監視著我（還有我的頭髮）。我還是頗為自持，說起話、做起事來，都還像個特種部隊的軍官，只是我沒和沖繩基地的舊同袍聯絡就是了。
大概五、六個月後，當我漸漸厭倦了每個週末的夜生活、假顏歡笑的交際、始終沒變化的夜店美眉時，那種離開了唯一熟悉的一切的感覺，倏地襲上了我的心頭。當我初次察覺自己身上沒有半毛錢時，感覺更像是誰賞了我一巴掌。隨著我對一切自由感到煩膩，我開始驚慌失措，突然覺得人生中最偉大的事好像已離我遠去，而我才三十歲。
保羅．莫蘇爾是我的同學，他是位編輯，也在台大苦學中文。受到他的鼓勵，我開始寫作，只是想在我遺忘過去之前記錄下那些故事，為我的家人，也為我自己。老實說，那晚在忠孝復興站附近一家昏暗的飛鏢酒吧裡，保羅問我他可不可以請我喝一瓶蘇格蘭威士忌，就一個晚上，讓我把從伊拉克到菲律賓的征戰故事一口氣講完。他說他可以在《紐約時報》寫出一整篇特別報導，講一個綠扁帽在陌生土地的驚慌經歷，遇見視敵如仇的男人、瘋狂失態的女人，還有跳蚤滿身、令人作噁，看來像有狂犬病的野狗。
對於將我的過往公諸於世，我其實感到興趣缺缺，不過保羅提到了一點，立刻吸引了我：我很想讓後代子孫看到我的故事。我的祖父和外祖父在抗戰和國共內戰時都是標的人物，外祖父在垂暮之年還寫下了三本著作，我特別珍惜，時時帶著它們。其中一本述說著中國文化何以如此崇高，中國文化如何遠播各地，眾人紛紛受其同化，就像以前蒙古入主中原一樣——但是，我從來沒讀超過三頁。第二本則是他的精選詩集，不過沒有一首我看得懂的。我連英語童詩都看不懂了，遑論中國古典詩。第三本則講述他如何養育我的母親、阿姨們和舅舅，這本書最能瞧見他的性格、觀念及想法，讀來就像是他從墓地裡爬起來跟你講話一樣，真是神奇。雖然還沒讀完外祖父的著作，但我已經迫不及待想把它們翻譯成英文，這樣我的子孫們便可以知道，他們有著這樣一位祖先，而他是如何過著自己想要的生活。在我的成長過程裡，因為破爛的中文，與外祖父很少交談，所以當我從他的書中發現外祖父對人生和一些事情的看法和我一樣時，我感到不可思議。
開始寫作時，我是想要留些東西給我的子孫看。不過，剛開始時還真是困難，主要是因為心中不免覺得尷尬。軍方有個潛規則，就是只有那些胸部曾被射超過十槍、單手就能帶領二十位弟兄衝出重圍、戮殺波斯敵軍的超級英雄，才能寫書歌頌自己。我在伊拉克及菲律賓的貢獻，至多只能算是中上。我當然沒有任何英雄事蹟，我帶領的弟兄們可能都覺得，我只是個勉強稱職的指揮者。基於這些原因，我遲遲無法下筆，因為實在覺得自己不配寫些什麼。奇怪的是，當我回到洛杉磯，與一些我在韓國擔任少尉時的老戰友會面後，我突然下筆飛快，終於交出了可以編成一本書的內容（現在我已經完成了三本書的故事量，但那時只寫好了第一本）。
還在軍隊裡時，我和亞裔朋友都瘋狂愛上了 Xanga 部落格，於是開始在上面寫些東西，在還沒有臉書的時代，我們以此和在美國的朋友保持聯繫。那不過是個部落格，但我經常不經意地將生活瑣事記錄在那裡，我想我的生活算是相當吸引人，因為我待在美國軍隊時，不但遠征各地，也到處旅行。可能因為每篇文章總帶著詼諧的筆調，於是我有了一大群粉絲，時常會收到陌生人發來的訊息，說他們覺得我多有趣，希望跟我生多少小孩等等。我的一個部落格男粉絲還在洛杉磯跟我還有我韓國的同袍會面呢！亞歷山大，這個想要跟我有小孩的男人是個超搞笑的人，我們曾在洛杉磯最好的韓國燒烤店度過美好的夜晚，喝著一般韓國餐廳都有的綠瓶裝燒酒。他充滿著活力，一直強調多麼喜愛我的部落格。回台北後，我相信就是這種陌生人的鼓勵，讓我克服了退伍憂鬱。所以，我開始寫，逐漸發現將想法及經驗結晶為文字，是讓我回到正常生活的絕佳管道。
剛開始時，一切都還容易。我滔滔不絕地寫著飲酒作樂、廣交朋友這些事，以及跟那些軍官、指揮官們打哈哈，再在他們身上下些我特有的綠扁帽巫術的故事。我寫了些我常常講的有趣故事，有些是在酒吧裡跟女孩們說，以吸引她們注意的故事；有些是跟男生們說，好讓他們不對我心生敵意，讓我可以好好和他們的女孩們聊天的故事。但當我繼續寫著這些爆米花故事時，我開始回想起些比較嚴肅的事，以及從中學到的教訓；久而久之，它們也成為了我寫作的素材。你可能認同我的觀察，也可能覺得被侵犯了，但我對於自己何以如此深刻地相信某些事，已解釋得十分清楚，或許你看看就好。不管如何，這些已是過濾過的經驗分享。重新整理這些關鍵事件與體悟，看著它們形塑出今日的我，真的很過癮。
我也該承認一件事——寫作時我從來不是清醒的。這聽起來好像我是個酒鬼，但其實不然。沒錯，寫作內容經過了不少編輯潤飾，但生出的當下，絕對是靠著一小瓶蘇格蘭威士忌或紅酒，帶著微醺下筆。這總比醉後打電話給前女友，或是在臉書上留言要好點吧？要我晨昏定省地安排時間寫作，對我來說有點為難，因為那會引起我的愧疚感，覺得自己好像沒什麼資格來寫這些東西。但，只要有一瓶好酒，三杯黃湯下肚後，我就可以暢所欲言。
亞裔美人是我撰寫的主題，我也刻意在書名上點出這點。是我太過自覺了嗎？可能吧。不過也可能是我太沒自覺了，直到我離開加州的亞洲人生活圈，體驗到一般美國人及國際社會如何看待亞裔美人，我才明白這一點。有機會住遍美國各地，周遊世界九個國家，我想自己是有著其他人沒有的種族自覺。
亞裔美人在成長過程中，給人的刻板印象就是各個絕頂聰明，長大後不是醫師，就是律師。我們自己也這麼相信著。對我來說，這好像是我們這種超級勤奮、積極的年輕亞洲孩子注定的出路，而我們也朝著這個方向持續努力，去競爭那些有限的名額。在北加州灣區，當我們進入高中，發現自己難以和其他亞裔同儕競爭時，我們這些天資稍差的傢伙便想著不如當個矽谷工程師吧，至少三餐無虞；在東岸的亞裔則會跳進華爾街，一頭栽進金融圈。
我在想，當我說出版這本書是要讓大家看見亞裔美人的另一面時，得到的回應或許會是：你是在告訴那些銀行家、律師、醫師或電腦工程師，亞裔其實也滿笨的嗎？我把這本書命名為《黃色綠扁帽》（編注：本書英文原名 Yellow Green Beret 之直譯），但我知道自己並非獨一無二，還有好些其他亞裔待在軍中，而我希望大家別把我當成是他們的代表，書名只是我對自己的看法。不過，還有好些人在美軍中，想起來也還真可怕，原來有那麼多亞裔做著白領以外的工作。在我和一位知交提到出版這本書時，我就覺得有必要解釋這一切。他問我：「喔，是嗎？裡頭寫些什麼？」我說：「嗯，就關於我啊。」聽到這個回答，他看著我，好像我是個絕世大渾蛋，我還滿喜歡這樣的。我是說，我的回答真的聽起來滿渾蛋的，也許哪天你也可以試試看。這就是為什麼我得寫明出版原因，不是因為我是個渾球，我絕對不是，你看故事就會知道。我以筆名寫作，書中到處是假名與代稱，年月也經過置換，就是為了不要太引人注意。
說到匿名，我決定以筆名寫作，還有一個原因：我可以盡情與家人和自己分享經驗，而不必擔心受到波及。軍方對於你所說的一言一語都有著強硬的態度，認為若是你沒有勇氣為自己的陳述背書，就不應該多發言。基於我的出身，我不得不同意這點。我希望大家知道，我是那種覺得對就會勇往直前的人，但說到把自己的私生活公諸於世，我著實不想讓自己成為眾人的焦點。我還年輕，未來還不知道會從事什麼工作，我可不想走進面試室後，發現主管們都知道我的過往，還有那些充滿爭議的個人想法。
不過，或許更進一步的原因，是我覺得一個具名的軍事作家，要不是語帶保留，就是會逃到國外。有時他們為了佐證其言，付出極大努力，甚至對於不很確定的立場，會一面倒地支持或偏愛，只因為想有個立場。顯然，在我的故事裡，你會發現一些大膽的陳述與指控，我願意接受批評，不過沒有膽量露出真名罷了。我還是覺得以筆名書寫，才可以誠實且坦然地述說我的想法與觀察。要是你不喜歡，或質疑內容的真實性，老實說，我也不在乎。我寫這些只是為了自己與家人，不是為了你。
另外，既然都已惹惱讀者了，我想再說：我加了一些虛構成分在故事裡，這是為了不讓機密資訊外露。這不是一本歷史教科書，任何與事實不符處，不是出於我的健忘，就是我刻意去更改內容。我想我的觀點與所要傳達的訊息，不會因為這些微小的更動而改變。當我的編輯保羅問及這件事時，我告訴他一個在特種部隊時與「機密」有關的趣事。那時我在巴格達，正身處一場對抗暴民的突襲行動中。一位伊拉克同袍十分焦躁，為了安撫他，我花了很多力氣靜下心來製作PPT，然後一頁一頁地和他說明可以採取的行動。結束後，我把PPT列印出來，得意至極地秀給我的上級看，順便拍些馬屁。
才一看完，他就說：「切斯特，這真是棒極了！我要把它上呈總部，給他們看看這個新方法——不過，等等——靠！這是機密檔案耶。我們不能把這個拿給伊拉克看啊。」其實是我在做PPT時，拿了一份機密檔案的版面作底，結果忘了將書眉上面的「機密」兩字刪除，其實我寫的內容根本不是什麼機密，而且只花了十分鐘。儘管我如此解釋，我的上級還是緊咬著不放，說什麼要將這份文件送交情報核准單位，這可能會花上幾個星期之類的。煩悶之餘，我回到電腦前，把「機密」兩字刪除，重新列印出來，拿給我的伊拉克同袍，告訴他們這是我要教的東西。我沒再把這份文件呈給上級，他也忘了這件事。
這就是我對「機密」的感覺，還滿主觀的。我知道哪些事涉敏感，哪些不會，我也盡全力將那些可能帶來重大傷害的內容刪除。例如，我妹妹問我在庫德斯坦的任務算不算機密？如果是的話，那麼所有住在當地的居民、所有與我共事的庫德族人，以及數以百計知道我們特種部隊的伊拉克同袍都是機密了。所以，我不認為談及庫德斯坦的任務會對任何人帶來傷害，畢竟今天所有行動都已經公開。那些需經申請或機密的內幕，我也已經說服有關各方。再者，所有這些故事，都只是一個市井小民的觀察與意見，並不代表美國政府。你知道，說不定這些故事全是我捏造的；我其實是個亞裔電腦工程師，在蘋果上班，因為沉迷於「暗黑行動」遊戲，才會有這麼瘋狂的幻想。 既然我的故事跨越諸多經驗（全都是我覺得特別的軍旅生活片段），如果有哪個故事你不喜歡，儘管跳過無妨。每個故事都自成一個章節，不必非得讀了前言才看後語。我也沒有照年分排序，因為我認為這樣的安排反映出我在不同階段想著不同的事，也表現了兩個相鄰故事間的關聯，如此才有趣。此外，既然是獨立出版（編注：本書在美國上市時為自費出版），我很期待讀者的意見回饋，你可以到 chesterwong@yellowgreeenberet.com 留言，我保證及時回覆。若你覺得有些內容說得不很清楚，或是你希望我多說一些，我也可以無慮在改版時做些更動。要是你被我激怒了，我希望你能了解，你挑的是一本關於亞裔美國人加入特種部隊的想法，你將感受到無比震撼，不過，我還是會拜讀你的批評。 我該結束前言了，本書只是我個人短暫軍旅生涯的紀錄，我希望我的故事能帶給你一些笑容，也許幫你度過一天。 切斯特?黃二○一一年五月二十日紐西蘭，瑪特森湖
留言列表
